8 月下旬のこと

8 月下旬のこと

タイ赤十字から、「ガネーシャ蒼玉賞」というものをいただいた。
日タイ芸術交流25年を振り返る、という内容で、前王ラマ9世プミポン・アドウンヤデート国王の謁見から始まった
「日本美術とタイ王室との芸術交流」から25年という節目を迎えての、これからの日本とタイの更なる繁栄・発展を祈念し、平和と愛の芸術家としてガネーシャ神の名前を冠する賞、とのことであった。各分野からの選出で33名ほどの中の私はひとりである。各分野とは、日本画、墨彩画、書、工芸、写真、である。私は洋画部門。全てガネーシャという神の名前が冠せられ、博愛賞があった。

月影を切れば金の雫落つ 陣羽織にも刀風かな
江戸  30号サイズ
月影を切れば金の雫落つ 陣羽織にも刀風かな
賞状  タイ歴での日付  日本では2023年8月
賞状  タイ歴での日付  日本では2023年8月
訳文
訳文